Prostitution und Kriminalität: Das Schweizer Sexgewerbe aus strafrechtlicher und kriminologischer Sicht

Even under a modernised and widely liberalised sex offenses regulation, prostitution is frequently suspected of being the scene of violence, forced labour and human trafficking. For the first time, a comprehensive study has examined the Swiss sex market with regard to these characteristics. This paper will give an overview of the relevant rules of the criminal law on the one hand and of the existing problems of the market on the other hand.

Trotz eines modernisierten und weitgehend liberalisierten Sexualstrafrechts steht die Prostitution regelmässig unter Verdacht, Schauplatz von Gewalt, Zwangsarbeit und Menschenhandel zu sein. Eine umfassende Studie hat diesbezüglich nun erstmals das Schweizer Sexgewerbe genauer beleuchtet. Diese Abhandlung bietet einen Überblick über die strafrechtlich relevanten Bestimmungen auf der einen und über die real existierenden Probleme auf der anderen Seite.

Malgré des dispositions pénales sur les infractions sexuelles modernisées et largement progressistes, la prostitution est régulièrement l’objet de soupçons. Soupçons d’être le théâtre de violence, de travail forcé et de traite des êtres humains. Une étude approfondie éclaire pour la première fois l’industrie du sexe en Suisse. Ce document donne, d’une part, un aperçu des dispositions pénales ad hoc, et d’autre part, évoque des réels problèmes existants.7