Buchbesprechung: Die Lust am Text : von Roland Barthes (Suhrkamp Bibliothek, 2010)
Journal
Arcadia
ISSN
0003-7982
ISSN-Digital
1613-0642
Type
book review
Date Issued
2013-01-18
Author(s)
Abstract (De)
Kommentar von Ottmar Ette. Suhrkamp Studienbibliothek 19
Die wissenschaftliche Kanonisierung der Lust am Text spiegelt die Ratlosigkeit, mit der Heerscharen von Interpreten das Werk zum Klassiker erhoben und dadurch indirekt links liegen gelassen haben. Roland Barthes Essay Le plaisir du texte erschien im April 1973 im Pariser Verlag "Editions du Seuil". Bereits ein Jahr später, 1974, veröffentlichte der Suhrkamp Verlag Die Lust am Text, übersetzt von Traugott König. 2010 gibt die Studienbibliothek des Suhrkamp Verlags eine vollständige Neuübersetzung dieses Schlüsseltextes des Poststrukturalismus heraus. Ottmar Ette hat Roland Barthes berühmten Essay nicht nur neu ins Deutsche übertragen, sondern auch brillant kommentiert.
Die wissenschaftliche Kanonisierung der Lust am Text spiegelt die Ratlosigkeit, mit der Heerscharen von Interpreten das Werk zum Klassiker erhoben und dadurch indirekt links liegen gelassen haben. Roland Barthes Essay Le plaisir du texte erschien im April 1973 im Pariser Verlag "Editions du Seuil". Bereits ein Jahr später, 1974, veröffentlichte der Suhrkamp Verlag Die Lust am Text, übersetzt von Traugott König. 2010 gibt die Studienbibliothek des Suhrkamp Verlags eine vollständige Neuübersetzung dieses Schlüsseltextes des Poststrukturalismus heraus. Ottmar Ette hat Roland Barthes berühmten Essay nicht nur neu ins Deutsche übertragen, sondern auch brillant kommentiert.
Language
German
HSG Classification
contribution to scientific community
Refereed
Yes
Publisher
De Gruyter
Publisher place
Berlin
Volume
47
Number
Heft 2
Start page
481
End page
485
Pages
5
Subject(s)
Division(s)
Eprints ID
223011